Ich halte dies für vernünftig. Ich habe noch eine Frage.

认为这样做是合理的。

Ich habe noch eine Frage, die vielleicht etwas indiskret klingt.

还有个问题，这个问题听起来可能有些轻率。

Int.: Ich habe noch eine Frage, wie werden die Prüfungsergebnisse bewertet?

还有个问题，考试成绩如何评定？

Ich habe noch eine Frage. Hat der schnelle Bevölkerungszuwachs mit der traditionellen Vorstellung, mehr Kinder mehr Glück zu tun?

还有个问题。人迅速增长是否与传统的多子多福的观念有关？

Ich habe eine Frage für dich allein, mein Bruder: wie ein Senkblei werfe ich diese Frage in deine Seele, dass ich wisse, wie tief sie sei.

有个单为你提出的问题，的兄弟: 把这个问题像测锤 样投进你的灵魂里，让知道它的深度。

Die Alte Brücke mit neun Bogen, das Schloss und der Königsstuhl mit der breit ausladenden Waldkulisse sind faszinierend. Ich habe eine Frage. Wann wurde die Alte Brücke gebaut?

九孔古桥、古堡和以广阔的森林做屏障的宝座山，妩媚绮丽。有个问题，古桥建于何时？

Ich habe eine Frage zu meiner Rechnung.

Ich habe eine Frage in Ordnung.

Ich habe eine Frage: Wo liegen denn die Büros für die Presse?